Inklaim 파일럿 프로젝트

특허사무소를 위한 파일럿 프로젝트

Inklaim 특허 도면 소프트웨어를 이미 공개된 특허로 4주간 시험해 보십시오

파일럿 프로젝트는 귀 사무소 안에서 진행하는 4주간의 시험 운영입니다. 도면 작성자와 변리사 3~6명이 이미 출원·공개된 사건 3건의 특허 도면을 Inklaim으로 다시 작성하고, 손으로 작성한 도면 시트와 시간·품질을 함께 비교합니다. 비밀유지계약(NDA)을 체결한 뒤 시작합니다.

4주사무소 인원 3~6명공개된 사건 3건비밀유지계약(NDA)

요약

Inklaim 파일럿 프로젝트란 무엇입니까?

파일럿은 저희가 준비한 데모가 아니라 귀 사무소의 실제 업무로 Inklaim을 평가합니다. 공개된 사건 3건을 고르시면 도면 작성자가 이를 Inklaim으로 다시 작성하고, 마지막에 실제로 제출된 도면 시트와 시간·품질을 비교합니다. 파일럿의 비용 조건은 시작 전에 합의합니다.

Inklaim은 이탈리아 토리노에서 설립된 스타트업이 만든 웹 소프트웨어로, 3D CAD 모델(STEP/IGES), DXF 또는 벡터 PDF 파일, 물체 사진, 스케치, 청구항으로부터 EPO·UIBM·USPTO·PCT·CNIPA·KIPO 규칙에 맞춰 점검한 특허 도면 초안을 만듭니다.

도면 시트는 유럽특허청(EPO), 미국 특허상표청(USPTO), 특허협력조약(PCT), 이탈리아 특허상표청(UIBM), 한국 특허청(KIPO)의 규칙에 맞춰 배치·점검되므로, 한국 특허청에 출원한 공개 사건으로도 파일럿을 진행할 수 있습니다. KIPO 프로필은 도면 표시 “도 1”, 아래 여백의 시트 번호, 숫자 높이 3mm 이상과 실선 굵기 0.4mm 이상 점검, 전자출원용 이미지를 제공합니다.

4

주간의 시험 운영, 귀 사무소의 업무량에 맞춘 일정

3~6

명의 참여 인원(도면 작성자와 변리사), 그리고 담당자 1명

3

건의 이미 출원·공개된 사건, 손으로 작성한 도면 시트 포함

1

번의 시간·품질 최종 비교, 귀 사무소와 함께 진행

공개된 사건을 쓰는 이유

이미 제출된 기준과 비교하는 공정한 평가

공개된 사건에는 손으로 작성한 도면 시트가 이미 있으므로 실제 기준이 생깁니다. 대상도, 도면도, 특허청도 같습니다.

  • 명세서와 도면이 이미 공개되어 있어, 아직 비밀인 발명은 파일럿에 들어가지 않습니다.
  • 3D 모델 등 의뢰인의 원본 파일은 비밀유지계약으로 보호되며, 데이터는 유럽연합(EU) 안에 보관됩니다.
  • 변리사가 이미 사건을 잘 알고 있어, 각 도면이 무엇을 보여 주어야 하는지 압니다.
  • 공개되지 않은 사건은 서면 합의가 있을 때에만 포함합니다.
Inklaim 편집기의 특허 도면 시트: CAD 모델에서 같은 축척으로 생성한 밸브의 FIG. 3A~3D 도면
3D 모델에서 같은 축척으로 생성한 FIG. 3A~3D 도면이 배치된 도면 시트.

주차별 진행

4주 파일럿은 어떻게 진행됩니까?

일반적인 일정은 다음과 같습니다. 1주 차 전에 샘플 사건으로 데모를 진행하고, 비밀유지 조항이 포함된 파일럿 계약을 체결합니다.

1주 차

착수

귀 사무소 담당자가 사건 3건과 팀을 정합니다. 저희는 역할(변리사, 도면 작성자, 검토자)에 맞춰 계정을 만들고, 파일에서 도면 시트까지의 작업 흐름을 보여 드립니다. 가능하면 손으로 도면 시트를 작성할 때 걸린 시간을 기록해 두십시오.

2주 차

첫 번째 사건

도면 작성자가 원본 파일을 올리고 첫 번째 사건의 도면 시트를 준비합니다. 3D 모델에서 만든 도면 또는 DXF·PDF 도면 정리, 도면 부호, 특허청 규칙에 맞춘 배치까지 다룹니다.

3주 차

두 번째와 세 번째 사건

팀이 나머지 두 사건을 직접 작업하며 일관성 검사, 도면 번호 자동 매기기, 도면 문자 표를 사용합니다. 막히는 점은 모두 “Feedback”(피드백) 버튼으로 알려 주십시오.

4주 차

비교

변리사가 내보낸 초안을 검토합니다. 제출된 도면 시트와 시간·품질을 비교하고, 계속할지와 그 방식을 귀 사무소가 결정합니다.

팀은 매주 짧은 설문에 답합니다. 응답은 최종 비교에 반영되고, 잘 작동하지 않는 부분을 바로 고치는 데 쓰입니다.

시험하는 기능

도면 작성자들이 요청한 다섯 가지 영역

팀은 모든 파일럿 사건에서 Inklaim의 중심이 되는 다섯 가지 영역을 시험합니다.

3D 모델에서 만드는 도면 시트

STEP 또는 IGES 파일에서 정투영도, A-A 단면도, 분해도를 만들어 도면 시트에 같은 축척으로 배치합니다.

3D CAD에서 특허 도면 만들기 →

단순화한 도면

3D 모델에서는 구멍, 필릿, 작은 체결 부품을 없애고, DXF·벡터 PDF 파일에서는 치수, 표제란, 중심선을 없앱니다.

특허 도면 단순화 →

사건 전체의 일관성

모든 도면에서 같은 부호는 같은 부품을 가리키고, 명세서와 도면의 도면 부호가 서로 맞춰집니다.

특허 도면 일관성 검사 →

도면 번호 매기기

도면을 옮기면 FIG. 1A, 1B와 명세서 속 참조가 함께 갱신되고, “Renumber all”(전체 번호 다시 매기기)은 사무소의 번호 체계를 따릅니다.

도면 번호 자동 매기기 →

문자와 번역

도면 속 모든 문자를 하나의 표에 모으고, 필요하면 사건의 용어집에 따라 번역합니다.

특허 도면 속 문자와 번역 →

그 밖의 모든 기능

방법 청구항으로부터 순서도 생성, Word에서 가져오기, PDF·SVG·DXF로 내보내기.

Inklaim 전체 기능 →

사무소가 준비할 것

사건 3건, 소수의 인원, 브라우저 하나

  • 담당자 1명과 도면 작성자·변리사 3~6명.
  • 이미 출원·공개되었고 손으로 작성한 도면 시트가 있는 사건 3건.
  • 원본 파일: STEP 또는 IGES 형식의 3D 모델, DXF 또는 벡터 PDF 도면, 스케치, Word로 작성된 출원 명세서.
  • Chrome 또는 Edge: 컴퓨터에 따로 설치할 것이 없습니다.
  • 설문에 답할 매주 몇 분의 시간.

SolidWorks, Inventor, Creo의 원본 파일은 먼저 STEP으로 내보내고, DWG 파일은 DXF로 저장합니다.

저희가 제공하는 것

계정, 지원, 그리고 엄정한 비교

  • 샘플 사건으로 STEP 파일부터 내보낸 도면 시트까지 보여 드리는 첫 데모.
  • 역할이 지정된 팀 계정. 검토자는 편집하지 않고 열람하고 승인합니다.
  • 앱의 모든 화면에 있는 “Feedback” 버튼으로 문제를 바로 알릴 수 있습니다.
  • 유럽연합(EU) 안의 데이터와 선택형 AI: 사무소가 켜거나 끕니다.
  • 4주 동안 모은 수치를 바탕으로 한 시간·품질 최종 비교.

측정 항목

귀 사무소의 도면 시트로 재는 시간과 품질

절감 시간을 몇 퍼센트라고 약속하지 않습니다. 사건마다 귀 사무소와 함께 측정합니다.

항목측정 방법
시간원본 파일에서 도면 시트를 내보낼 때까지 걸린 시간을 수작업 시간과 비교합니다.
방식 규칙사건이 출원된 특허청 기준의 사용 가능 영역, 0.32cm 이상의 문자 높이, 도면 시트 번호, 필수적이지 않은 문자.
일관성도면, 명세서, 청구항 사이의 도면 부호. 인용된 모든 FIG.가 존재하고 순서가 맞는지.
수정량도면 작성자가 초안에서 고쳐야 했던 분량.
평가사건을 잘 아는 변리사의 판단.
Inklaim “Checks” 탭: 사건 명세서에 인용된 도면과 도면 부호에 대한 일관성 검사 경고
“Checks” 탭: 경고마다 고쳐야 할 도면으로 바로 이동합니다.

데모 및 파일럿 신청

귀 사무소를 파일럿에 신청하십시오

양식을 작성해 주시면 이메일로 답장드려 데모 일정을 잡고 조건을 상의합니다. 원하시면 info@inklaim.com로 직접 연락해 주십시오.

  1. 샘플 사건으로 데모 일정을 잡기 위해 연락드립니다.
  2. 팀, 사건, 일정, 비용 조건을 합의합니다.
  3. 비밀유지 조항이 포함된 파일럿 계약을 체결하고 파일럿을 시작합니다.

이 양식에는 사건 정보가 필요하지 않습니다. Inklaim은 Innovazione su Misura di Catana Petronela(Via Val Della Torre 81, 10149 Torino (TO), 이탈리아, VAT 번호 IT12533670019)의 서비스입니다.

자주 묻는 질문

파일럿 프로젝트에 관한 질문

파일럿 비용은 얼마입니까?

파일럿의 비용 조건은 시작 전에 팀, 사건, 일정과 함께 귀 사무소와 합의합니다. 요금제 가격은 Inklaim 가격 페이지에 공개되어 있습니다.

기밀 사건을 올려야 합니까?

아닙니다. 파일럿에는 이미 출원·공개된 사건 3건을 사용합니다. 공개되지 않은 사건은 서면 합의가 있을 때에만 포함합니다.

사무소 직원의 시간은 얼마나 듭니까?

4주 동안 사건 3건의 도면 시트를 다시 작성하는 시간과 매주 짧은 설문에 답하는 시간이 듭니다. 일정은 사무소의 업무량에 맞춥니다.

따로 설치해야 하는 것이 있습니까?

없습니다. Inklaim은 Chrome 또는 Edge 브라우저에서 실행되며, 화면은 한국어를 포함한 8개 언어로 제공됩니다. 데이터는 유럽연합 안에 보관되며, 자세한 내용은 보안 및 데이터 페이지에 있습니다.

AI 사용은 필수입니까?

아닙니다. AI는 선택 사항이며 사무소에서 스위치 하나로 끌 수 있습니다. AI는 형상을 그리지 않습니다. 선은 모델, 도면 또는 스케치에서 나옵니다.

4주가 끝나면 어떻게 됩니까?

시간·품질 비교 결과를 함께 검토합니다. 그다음 귀 사무소가 결정합니다. 예를 들어 사무소 또는 Enterprise 요금제로 계속하거나, 거기서 마칠 수 있습니다.

파일럿

사건 3건과 4주, 수치를 보고 결정하십시오

이미 잘 아는 도면 시트를 Inklaim으로 다시 작성하고, 제출된 도면과 결과를 비교하십시오. 최종 판단은 귀 사무소가 내립니다.

English Deutsch Español Français 日本語 한국어 中文