Inklaim Funktionen

Funktionen

Alles, was Sie zum Erstellen von Patentzeichnungen brauchen

Inklaim ist eine Web-Software eines in Turin gegründeten italienischen Start-ups, die Entwürfe von Patentzeichnungen erstellt – geprüft nach den Regeln von EPA, UIBM, USPTO, PCT, CNIPA und KIPO – aus 3D-CAD-Modellen (STEP/IGES), DXF- oder Vektor-PDF-Dateien, Fotos eines Gegenstands, Skizzen und Patentansprüchen.

Demo anfragen Preise ansehen

Inklaim deckt den gesamten Ablauf für die Zeichnungen einer Patentanmeldung ab: Sie laden das 3D-Modell, die technische Zeichnung, die Skizze oder die Patentansprüche hoch; Sie erhalten die Figuren, ordnen sie auf Zeichnungsblättern an, prüfen sie und exportieren sie für das Amt und die Sprache, die Sie benötigen.

Die Geometrie stammt immer aus Ihren Dateien. Die KI ist optional: Sie arbeitet an den Texten und schlägt Bezugszeichen und Prüfungen vor, die Sie bestätigen – nie die Geometrie.

HochladenSTEP, IGES, BREP, DXF, Vektor-PDF, Skizze oder Foto, Word.
VereinfachenDetails entfernen, die die Figur nicht braucht.
AnordnenMehrere Ansichten pro Blatt, im gleichen Maßstab, mit den Bezugszeichen aus dem Text.
PrüfenKonsistenz zwischen Figuren und Text, Einhaltung der Formvorschriften des Amts.
ExportierenPDF für die Einreichung, SVG, DXF mit Layern, je Amt und Sprache.

Die fünf Bereiche

Die fünf Bereiche, die Patentzeichner genannt haben

Jeder Bereich hat eine eigene Seite mit Screenshots der Anwendung.

Figuren vereinfachen

Detaillierungsgrad Vollständig, Mittel oder Wesentlich am 3D-Modell
Entfernt Bohrungen, Fasen, Rundungen, Gewinde, Schrauben und Unterlegscheiben
DXF und PDF ohne Bemaßung, Texte, Schriftfeld, Mittellinien und Schraffuren
„Select identical“ (Gleiche auswählen): alle Kopien eines Objekts mit einem Klick

Patentfiguren vereinfachen →

Zeichnungsblätter aus 3D-Modellen

Orthogonale Ansichten, axonometrische Ansicht, Explosionsdarstellung, verdeckte Kanten
Schnitte A-A mit Schnittlinie, Detailansichten von 2× bis 5×
Mehrere Ansichten pro Blatt, im gleichen Maßstab

Patentzeichnungen aus STEP und IGES →

Konsistenzprüfung

Gleiches Bezugszeichen, gleiches Teil – in allen Figuren
Bezugszeichen nur im Text oder nur in den Figuren
Maße zwischen den Ansichten, Fig. in der Reihenfolge der Nennung

Bezugszeichen auf Konsistenz prüfen →

Automatische Nummerierung

Fig. 1A, 1B und Blattnummern „1/5“
Verweise „Fig. n“ im Text aktualisiert, mit Vorschau
„Renumber all“ nach dem Nummerierungsschema Ihrer Kanzlei

Figuren eines Patents neu nummerieren →

Texte in den Zeichnungen

Alle Texte in einer Tabelle, mit Suchen und Ersetzen
Optionale Übersetzung mit dem Glossar der Akte
Export je Sprache, auch Chinesisch, Japanisch und Koreanisch

Texte in Patentzeichnungen übersetzen →

Und außerdem

Flussdiagramme aus den Ansprüchen
Zeichnungen und 3D-Modell aus Fotos eines Gegenstands
Strichzeichnung aus einer Skizze
Editor, Word-Import, Export

Mehr dazu weiter unten auf dieser Seite.

Verfahren und Systeme

Flussdiagramme aus Verfahrensansprüchen

Aus den Verfahrensansprüchen erstellt Inklaim das Flussdiagramm mit bereits nummerierten Schritten: S100, S102 und so weiter. Aus den Systemansprüchen entsteht das Blockschaltbild. Das funktioniert auch ohne KI, direkt aus dem Text; danach bearbeiten Sie das Diagramm wie jede andere Figur.

Für das EPA sind Flussdiagramme und Schemata vollwertige Zeichnungen (Art. 1 (3) des Beschlusses des Präsidenten des EPA vom 7. Juli 2025, ABl. EPA 2025, A49): Es gelten die Mindestschrifthöhe von 0,32 cm und die Übereinstimmung der Bezugszeichen mit der Beschreibung.

Stand: Oktober 2026

Flussdiagramm für eine Patentanmeldung, aus Verfahrensansprüchen erzeugt, mit den Schritten S100 bis S106 im Inklaim-Editor — Das aus den Verfahrensansprüchen erzeugte Flussdiagramm, geöffnet im Editor.

Aus einer Skizze

Von der Skizze des Erfinders zur Strichzeichnung

Sie laden eine Skizze hoch, und Inklaim wandelt sie in eine Strichzeichnung um (Beta-Funktion). Die Linien folgen der Skizze: Keine wird erfunden.

Nachgezeichnete Erfinderskizze mit zwei überflüssigen Strichen, vor dem Radieren — Vorher: die nachgezeichnete Skizze mit zwei überflüssigen Strichen.

Dieselbe Skizze nach dem Radieren: Die überflüssigen Striche sind aus der Strichzeichnung entfernt — Nachher: die mit dem Radierer auf den Pfaden entfernten Striche.

Auf den nachgezeichneten Pfaden arbeiten Sie mit Radierer und Schere, „Split strokes“ (Striche trennen), „Join“ (verbinden) und dem Schieberegler „Simplify“ (vereinfachen). Ist die KI aktiviert, kann sie die Bezugszeichen für Figuren aus Skizzen vorschlagen: Sie bestätigen sie.

Aus Fotos eines Gegenstands (Beta)

Kein 3D-Modell vom Mandanten? Zwei oder drei Fotos genügen

1 bis 8 Fotos desselben Gegenstands (PNG, JPG oder WebP), auch aus glänzendem Metall: Inklaim löst den Gegenstand mit einer sauberen Kontur vom Hintergrund und schlägt die inneren Linien vor. Die Linien stammen immer aus den Fotos: Keine wird erfunden.

Drei Fotos eines Drehknopfs mit Kontur, übernommene Linien in Schwarz und vorgeschlagene Linien blau gestrichelt — Die Fotos gemeinsam ausgewertet: in Schwarz die Linien der Zeichnung, blau gestrichelt die nur vorgeschlagenen.

Strichzeichnung des Drehknopfs aus dem Foto, mit den Bezugszeichen 10, 12 und 14 — Die Zeichnung aus dem seitlichen Foto, mit den Bezugszeichen der Teile.

Ist die KI aktiviert, betrachtet sie alle Fotos gemeinsam: Sie unterscheidet echte Kanten von Spiegelungen und benennt die Teile. Ohne KI wählen Sie die Linien per Klick.
Eine Zeichnung aus einem Foto oder eine Zeichnung je Foto mit denselben Bezugszeichen.
Bei Drehteilen (Drehknöpfe, Kappen, Stifte, Buchsen) rekonstruiert Inklaim aus den Konturen aller Fotos ein 3D-Modell, zeigt die Übereinstimmung mit jedem Foto und leitet daraus die technischen Ansichten ab (Vorderansicht, Draufsicht, Schnitte, Explosionsdarstellung) – wie aus einer CAD-Datei.

Die KI wählt nur unter den Linien, die aus den Fotos vorgeschlagen werden. Die Maße des Modells stammen aus den Konturen der Fotos: Die KI sagt nur, wie der Gegenstand aufgebaut ist. Das Innere (Bohrungen, Hinterschneidungen) ist auf Fotos nicht sichtbar und wird von Hand angegeben. Die Abbildungen zeigen ein Beispielfoto und eine beispielhafte Auswertung durch die KI.

Der Editor

Ein Figureneditor in Millimetern

Kreis, Bogen, Polylinie, Kurve und Schraffur geschlossener Flächen.
Ausrichten und Verteilen, Layer, Sperren und Ausblenden.
Versionsverlauf jeder Figur, mit Vorschau und Wiederherstellung.
Die Bezugszeichenliste der Akte, gemeinsam für Text und Figuren.

Editor für Patentzeichnungen mit dem Panel „Layers“: gesperrte und ausgeblendete Elemente auf einem Blatt mit Ventilfiguren — Das Panel „Layers“ (Ebenen): gesperrte und ausgeblendete Elemente.

Text und Export

Von der Word-Datei zum Zeichnungsblatt für die Einreichung

Import aus Word

Sie laden die Word-Datei mit Ansprüchen und Beschreibung hoch: Inklaim erkennt die Abschnitte und zeigt sie in einer Vorschau, bevor sie in die Akte übernommen werden.

Export

Einreichungsfertiges PDF, SVG, DXF mit Layern zur Weiterbearbeitung in AutoCAD und ein ZIP der gesamten Akte. Die Sprache der Texte wählen Sie beim Export: Die Zeichnung bleibt eine einzige, die Bezugszeichen ändern sich nicht.

Amtsprofile

EPA, UIBM, USPTO, PCT, CNIPA (China) und KIPO (Korea): jeweils mit eigener nutzbarer Fläche, Mindestschrifthöhe, Beschriftungen (FIG. 1, 图1, 도 1) und Blattnummern. Das UIBM verlangt zum Beispiel Ränder von mindestens 2,5 cm auf allen Seiten; für China und Korea gibt es zusätzlich die Bilder für die elektronische Einreichung, eines je Ansicht, schwarz-weiß mit 300 dpi.

EPAUIBMUSPTOPCTCNIPAKIPO

Rollen in der Kanzlei

Administrator, Patentanwalt, Patentzeichner und Prüfer (Reviewer). Der Prüfer sieht die Akte ein und gibt frei, ohne zu bearbeiten.

Nichts zu installieren

Inklaim läuft im Browser, in Chrome oder Edge. Die Oberfläche ist in acht Sprachen verfügbar, auch auf Deutsch. Die Daten werden bei allen Tarifen in der Europäischen Union gespeichert: Einzelheiten auf der Seite Sicherheit und Daten.

Häufige Fragen

Fragen zu den Funktionen

Öffnet Inklaim Dateien aus SolidWorks, Inventor oder Creo?

Keine nativen Dateien: Sie exportieren das Modell als STEP oder IGES und laden es hoch. Inklaim ist mit echten Dateien aus SolidWorks, Inventor und Siemens NX getestet, auch mit Baugruppen und Modellen in Zoll. DWG-Dateien speichern Sie als DXF.

Kann ich in AutoCAD weiterarbeiten?

Ja. Sie exportieren das Blatt als DXF mit Layern und öffnen es in AutoCAD. Für die Einreichung exportieren Sie direkt das PDF für das gewählte Amt.

Lassen sich die Funktionen auch ohne KI nutzen?

Ja. Ansichten aus CAD, 2D-Import, Flussdiagramme, Prüfungen und Nummerierung funktionieren bei ausgeschalteter KI. Die KI ergänzt die Übersetzung mit Glossar und Vorschläge für Bezugszeichen, die Sie bestätigen.

Welche Patentämter unterstützt Inklaim?

EPA, UIBM, USPTO, PCT, CNIPA (China) und KIPO (Korea). Für jedes Amt wendet Inklaim nutzbare Fläche, Schrifthöhe, Beschriftungen und Blattnummern an; für CNIPA und KIPO erstellt es zusätzlich die Bilder für die elektronische Einreichung. Das JPO ist noch nicht integriert. Die Blätter bleiben Entwürfe: Die abschließende Prüfung liegt beim Patentanwalt.

Das Pilotprojekt

Testen Sie die Funktionen an drei Akten Ihrer Kanzlei

Ein Pilotprojekt über 4 Wochen mit 3–6 Personen, an bereits eingereichten und veröffentlichten Akten, nach Abschluss einer Vertraulichkeitsvereinbarung. Gemeinsam vergleichen wir Zeitaufwand und Qualität.

Demo anfragen Preise ansehen