Inklaim 覆盖专利申请附图的完整工作流程:您上传 3D 模型、技术图纸、草图或权利要求书,得到附图,将其排列在附图页上,进行检查,再按所需的专利局和语言导出。
几何图形始终来自您的文件。AI 为可选功能:它处理文字,并提出附图标记和检查建议供您确认,从不生成几何图形。
五个领域
每个领域都有单独的详细页面,并附有应用截图。
详见本页下文。
方法与系统
Inklaim 根据方法权利要求生成流程图,步骤已经编号:S100、S102,依此类推。根据系统权利要求,则生成框图。该功能不使用 AI 也能运行,直接根据文本生成,之后可以像编辑其他附图一样编辑框图或流程图。
对 EPO 而言,流程图和框图在各方面都属于附图(2025 年 7 月 7 日欧洲专利局局长决定,《EPO 官方公报》2025, A49(英文)第 1 条第 (3) 款):适用 0.32 厘米的最小字符高度,并且附图标记必须与说明书一致。
更新于 2026 年 10 月

由草图生成
上传草图,Inklaim 会将其转换为线条图(测试版功能)。线条沿着草图生成:没有任何一条是编造的。


在描线路径上,您可以使用橡皮擦和剪刀、“Split strokes”(拆分笔画)、“Join”(连接)以及“Simplify”(简化)滑块。开启 AI 后,AI 可以为由草图生成的附图提出附图标记建议,由您确认。
由物体照片生成(测试版)
同一物体的 1 至 8 张照片(PNG、JPG 或 WebP),即使是光亮的金属件也可以:Inklaim 以清晰的轮廓将物体与背景分离,并提出内部线条建议。线条始终来自照片:没有任何一条是编造的。


AI 只在由照片提出的线条中进行选择。模型的尺寸来自照片中的轮廓:AI 只说明物体的形状和构成。内部结构(孔、倒扣)在照片中看不到,需要手动标明。图中使用的是示例照片和示例 AI 识别结果。
编辑器

文本与导出
上传包含权利要求书和说明书的 Word 文件:Inklaim 会识别各个部分,并在导入案件之前显示预览。
可直接提交的 PDF、SVG、可在 AutoCAD 中继续编辑的分层 DXF,以及整个案件的 ZIP 包。导出时选择文字的语言:附图始终只有一份,附图标记不会改变。
EPO、UIBM、USPTO、PCT、中国国家知识产权局(CNIPA)和韩国知识产权局(KIPO):各有自己的可用区域、最小字符高度、标签(FIG. 1、图1、도 1)和附图页编号。例如,UIBM 要求四边页边距均至少 2.5 厘米;CNIPA 的附图标注为“图1”,附图页页码位于底部居中;对于 CNIPA 和 KIPO,还可生成用于电子申请的图像,每个视图一张,黑白,300 dpi。
管理员、专利代理师、绘图人员和审核人。审核人可以查看和批准,但不能编辑。
Inklaim 在 Chrome 或 Edge 浏览器中运行,界面提供包括中文在内的八种语言。所有套餐的数据均存储在欧盟境内:详情请见安全与数据页面。
常见问题
不能打开原生文件:请将模型导出为 STEP 或 IGES 后上传。Inklaim 已使用从 SolidWorks、Inventor 和 Siemens NX 导出的真实文件进行测试,包括装配体和以英寸为单位的模型。DWG 文件需另存为 DXF。
可以。将附图页导出为分层 DXF,即可在 AutoCAD 中打开。用于提交时,可以直接导出所选专利局的 PDF。
可以。CAD 视图、2D 导入、流程图、检查和编号在关闭 AI 时都能正常使用。AI 额外提供基于术语表的翻译,以及供您确认的附图标记建议。
EPO、UIBM、USPTO、PCT、中国国家知识产权局(CNIPA)和韩国知识产权局(KIPO)。对每个专利局,Inklaim 都会应用其关于可用区域、字符高度、标签和附图页编号的要求。对于 CNIPA,附图标注为“图1”,附图页页码位于底部居中,最小字符高度为 3.5 毫米。对于 CNIPA 和 KIPO,导出时还可生成用于电子申请的图像。日本特许厅(JPO)尚未内置。附图页仍是草稿:最终把关由专利代理师负责。