Esto es Inklaim, la oficina de dibujo para los despachos europeos de patentes. Prepara las hojas para la presentación a partir de lo que el despacho ya tiene: el modelo 3D del cliente, el dibujo técnico, las reivindicaciones.
Hoy, las figuras son la parte más artesanal de un expediente: horas dedicadas a redibujar vistas que ya existen, normas de las oficinas, parecidas pero no idénticas, y basta un número equivocado para una objeción.
Los delineantes nos dijeron cuáles son los cinco trabajos que más quieren aligerar. Veámoslos en la aplicación.
Uno: simplificar las figuras. A partir del modelo 3D del cliente, usted elige el nivel de detalle. Con «Essential» (esencial) desaparecen los agujeros pequeños, los chaflanes y los redondeos, y también las roscas. Y los tornillos y las arandelas se eliminan por sí solos. Aquí está la misma vista: completa a la izquierda, esencial a la derecha.
Lo mismo ocurre con el dibujo de taller, en DXF o PDF vectorial. Las cotas, los rótulos, el cajetín, las líneas de eje y el rayado desaparecen por sí solos. Antes de confirmar, usted ve en color lo que se eliminará y cómo quedará cada vista.
¿Y si el dibujo del cliente está lleno de objetos iguales, como estos trescientos agujeros? Elija uno, y «Select identical» encuentra todas las copias, incluso giradas o simétricas. Revise la selección y elimínelas de una vez. Con IA, cuando está activada, basta con escribirlo: «all the brackets along the rail» (todos los soportes a lo largo del carril).
Dos: hojas desde el modelo 3D. Suba el archivo STEP y elija las vistas, incluidas la axonométrica y la explosionada. Para la sección, elija el plano en una vista previa: la línea de corte A-A aparece sola. Y varias vistas en una misma hoja, a la misma escala; la vista explosionada tiene su propia hoja.
Esta es una hoja generada así. Ya maquetada, con cuatro vistas a la misma escala. Las piezas llevan los números ya utilizados en el texto de la solicitud. Y la hoja sigue siendo editable, también en AutoCAD.
¿Y si el cliente solo tiene el objeto? Bastan dos o tres fotos. Inklaim separa el objeto del fondo y propone las líneas: un clic conserva las reales. Con IA, cuando está activada, distingue por sí misma las aristas reales de los reflejos y da nombre a las piezas. Un dibujo por foto, con los mismos signos de referencia. Y para las piezas de revolución, las fotos dan un modelo 3D, con la concordancia medida en cada foto.
Tres: coherencia entre las vistas. La pestaña «Checks» compara todas las figuras del expediente, y el texto. Encuentra el mismo número usado para piezas distintas, o la misma pieza con números distintos. Señala las figuras citadas que no existen o que están fuera de orden. Compara las dimensiones entre las vistas: aquí, una es un diez por ciento más estrecha. Y desde cada aviso, usted va directamente a lo que hay que corregir.
Cuatro: numeración automática. Mueva una figura y todas las demás se renumeran. Antes de guardar, Inklaim muestra todas las referencias del texto que van a cambiar. Y usted elige cuáles actualizar. Si cancela, todo queda como estaba.
«Renumber all» (renumerar todo) reasigna los números en el orden en que aparecen las piezas, siguiendo también el esquema propio del despacho, por ejemplo solo números pares. Figuras, descripción y reivindicaciones cambian a la vez, y todo puede deshacerse al instante.
Cinco: los textos de los dibujos. Todos los textos de las figuras están en una sola tabla, con las traducciones al lado. Las palabras se buscan y se sustituyen en todas las figuras a la vez y, antes de confirmar, usted ve cada cambio, figura por figura. Cuando la IA está activada, los traduce siguiendo el glosario y las reivindicaciones.
Y a partir de las reivindicaciones de método, el diagrama de flujo está listo en pocos segundos. Con los pasos ya numerados, S100, S102, etcétera. Sin IA, directamente desde el texto; después se edita como cualquier otro dibujo.
Cuando la hoja está lista, usted la exporta para la presentación. Elija la oficina, y el formato de la hoja, los márgenes y las etiquetas siguen sus normas. También China y Corea, con las imágenes para la presentación electrónica. Después, el idioma de los textos: hay un solo dibujo, y los números nunca cambian.
Los expedientes, los archivos y las copias de seguridad se almacenan en la Unión Europea, y la IA trabaja en Europa. La IA es opcional y, siempre que se utiliza, se indica. Y ninguna línea es inventada: cada una procede del modelo, del dibujo, del boceto o de las fotos.
Proponemos una prueba de cuatro semanas, con un grupo de tres a seis delineantes y agentes de patentes, sobre expedientes ya presentados y publicados, rehechos con Inklaim. Juntos medimos el tiempo ahorrado y la calidad de las hojas.
Probémoslo con patentes reales. Si le interesa, elijamos juntos los tres expedientes y empecemos.
